越路義援金・結果報告

4月30日(土)石巻グランドホテル 

ライブの途中で皆様よりお預かりした義援金¥168,349

La Strada 相澤政洋さんにお渡しした事をここにご報告させて頂きます。

La Strada 復興が石巻の音楽復興の道へ繋がることを願って。

*写真をクリックすると大きな画像でご覧頂けます。

店の前を占拠していた船が撤去されました。La Stradaも復興へ向け一歩ずつ!

越路義援金・経過報告


私たち越路姉妹は3月17日~31日の間に皆さまからの義援金、また支援物資を

お預かりして参りました。皆さまのご支援・ご協力、誠に有難うございました。

義援金詳細は下記の通りです。

 

3/17 @横浜B.Bストリート(計画停電による会場変更でZANYをお借りしました)

 計    ¥122,126 

 義援金箱設置 ・ ライブ収益 ・ 『かっちゃんwith 越路姉妹』 CD-R販売売上

 越路スタッフが直接お預かりした義援金

 

3/26~27 @岐阜ゲリラLIVE&岐阜51

 計  ¥43,710

 ゲリラLIVE投げ銭・義援金箱設置 

 *岐阜に同行してくれたファンの皆さんが義援金を一緒に呼びかけてくれました

 

3/31 @月見る 越路緊急ミーティングライブ

 計  ¥37,639

 +サチさんのミニどら焼きチャリティ販売売上・義援金箱設置

 越路スタッフが直接お預かりした義援金

 

 合計   ¥203,475 

 

【義援金の振り分け】

¥203,475の内、3/17の横浜で設置した義援金箱に集まった¥35,126

ライブハウス・横浜B.Bストリートの意向に準じ日本赤十字社へ納めさせて

頂く事になりました。残りの¥168,349は、今月下旬に訪れる予定でした
越路姉妹とは縁の深い石巻の音楽復興の為に使わせて頂きます。

4/9(土)に石巻入りする越路よう子が La Strada店長・相澤政洋さん他、現地で

お世話になっている方々とお会いし、石巻の現状と今後の見通しとご意向を伺って

参ります。(被災地の現状では金銭でお渡しするより、必要な物を購入しお渡しする

方が受け取って 頂く側の負担を減らせることもあるので)この経過は全て

越路BAND MAN AIDの動きと併せ、これからも随時ご報告させて頂きます。

今後とも皆さまのご理解・ご協力のほど宜しくお願い申し上げます。

 

 

2011年4月9日 

 

(株)越路姉妹 代表取締役 松嵜信太郎

             取締役 石倉美佐緒